• WICHTIG !!! Aktuelle Neuigkeiten !!! IMPORTANT !!! relevant news

    Heute habe ich euch einige Neuigkeiten zu erzählen, diese betreffen vor allem die momentanen Aufträge !!!

    Man hat uns am 1.3 die Wohnung gekündigt, die suche nach etwas Neuem ging schnell und so werde ich zum 1.4 alleine in eine neue Wohnung ziehen.

    Die ganzen Vorbereitungen und Dinge die zu tun sind nehmen viel Zeit in Anspruch.

    So kann es bei den erteilten Aufträgen zu Verzögerungen kommen, ich werde versuchen es zu vermeiden, kann es aber nicht versprechen.

    Ich bitte um euer Verständnis und eure Geduld in dieser Situation. Wenn das überstanden ist bin ich natürlich wieder voll für euch da.

    Nun noch eine Bitte, an meine vielen Wollfreunde und langjährigen Kunden, könnt ihr mich vielleicht ein wenig unterstützen.

    Es nicht einfach nach 30Jahren noch mal neu zu beginnen, es kommt so viel auf einen zu, ich würde mich über jeden Auftrag oder Euro freuen.

    Mit lieben Dank, eure Tatjana




    *********************

    Today I have some news to tell you, these concern above all the current orders !!!

    At the March. 1 they terminate us the apartment, the search for something new went quickly and so I will move to the Apr. 1 alone in a new apartment.

    All the preparations and things to do take a lot of time. So there may be delays in the orders placed, I will try to avoid it, but I can not promise.

    I ask for your understanding and your patience in this situation. If that is over, of course, I am fully back for all off you.

    Now one more request, to my many woolie friends and longtime customers, you can maybe support me a little.

    It's not easy to start over again after 30 years, so much for one, I would be happy about every order or Euro.

    Thank you, your Tatjana




  • WICHTIG !!! Email Probleme / Important !!!! Email problems !!!

    Es gibt im Moment wieder erhebliche Email Probleme !!!

    Es kommen Eure Mails nicht bei mir an oder meine Antwortmails kommen bei Euch nicht an, sie kommen wieder zurück, ihr erhaltet also keine Nachricht von mir. Bitte prüft auch Euren Spamordner und sorgt dafür das Eure Mailkapazität nicht erschöpft ist weil zu voll !!!

    Dies betrifft im Moment einige Aufträge und Anfragen, bitte schreibt mir über eine andere Mailadresse die nicht betroffen ist

    oder benutzt meine andere Mailadresse: service@strickolino.de

    Betroffen sind soweit mir bekannt:

    gmail.com

    web.de

    gmx.de

    gmx.ch

    t-online.de

    ******************************

    There are significant email problems at the moment !!!

    Your mails will not reach me or my reply mails will not arrive at you, they will come back, so you will not get any news from me. Please also check your spam folder and make sure that your mail capacity is not exhausted because too full !!!

    This concerns at the moment some orders and inquiries, please write me over another mail address which is not affected

    or use my other email address: service@strickolino.de

    Are affected as far as I know:

    gmail.com

    web.de

    gmx.de

    gmx.ch

    t-online.de


  • Neue Farben !!! Super langhaar Mohair Wolle verfügbar/ New Colors !!! Super longhair mohair wool available

    Jetzt NEU hochwertiges super langhaar Mohair in 39 Farben !!!!

    Durch einen weiteren Lieferanten kann ich euch jetzt dieses super weiche und mega flauschige Mohair in neuen Farben anbieten.

    6 fädig gestrickt mit 15 oder 18er Nadel ergibt einen traumhaften Flausch von 6cm Höhe.

    Auf Anfrage schicke ich euch die Bilder der Farbkarten gerne in original Größe zu !!!

    ********************

    NEW high quality super longhair Mohair now in 39 colors !!!

    By another supplier, I can now offer you this super soft and mega fluffy mohair in new colors.

    Knitted in 6 threads with 15 or 18 needle results in a super fluffiness of 6cm in height.

    On request I send you the pictures of the color charts in original size !!!

     

       

    Verwendung der Farbkarten mit Genehmigung von MadeShopUA.


  • Neue Farbkarten Merino Schafwolle / New color cards merino sheep wool

    Aktuell gibt es neue Farbkarten für die dicke Merino Schafwolle mit einigen neuen Farben !!!

    Farbkarte 1 und 2: Südamerikanische Merino Schafwolle

    Farbkarte 3 : Schafschurwolle natur Farben

    Farbkarte 4: Extrafeine australische Merino Schafwolle

    Farbkarte 5: Multicolor Merino Schafwolle

    Auf Anfrage schicke ich euch die Bilder der Farbkarten gerne in original Größe zu !!!

    *********************************************************************

    Currently there are new color cards for the thick Merino sheep wool with some new colors !!!

    Color Chart 1 and 2: South American Merino sheep wool

    Color chart 3: Sheep's wool natural colors

    Color Chart 4: Extra Fine Australian Merino Sheep's Wool

    Color Chart 5: Multicolor Merino sheep wool

    On request I send you the pictures of the color charts in original size !!!

     


  • Unterschied der Mohairgarne !!! Difference of the Mohair yarns !!!

    Viele haben mich nach dem Unterschied der Garne gefragt.

    Also ich empfinde das 25% Mohair als weicher und es ist viel langhaariger und flauschiger als das 78% Mohair.

    Das 78% Mohair ist kribelliger nicht so langhaariger aber sehr schön dicht im Flausch.

    ***

    Many have asked me about the difference of the yarns.

    So I feel the 25% mohair as softer and it is much longer-haired and fluffier than the 78% mohair.

    The 78% mohair is tingly not so long-haired but very nice tight in the fluffiness.

     

        

     

     

     


  • Neues Mohairgarn !!! 78% langhaar Mohair Wolle verfügbar/ New Mohair yarn !!! 78% longhair mohair wool available

    NEU bei mir erhältlich exclusive hochwertige langhaar Mohairwolle aus Yorkshire England !!!

    78% Mohair, 13% Wolle, 9% Nylon

    in den Farben schwarz, weiß, rot, wollweiß,hell grau, dunkel grau, marine, petrol, rose und hell blau

    6 fädige gestrickt mit 15 oder 18er Nadel

    Anfragen werden gerne entgegen genommen: service@strickolino.com

    ******************

    NEW available from me exclusive high quality long hair mohair wool from Yorkshire England !!!

    78% mohair, 13% wool, 9% nylon

    in the colors black, red, white, wool white, light gray, dark gray, navy, petrol, rose and light blue

    6 strands knitted with 15 ore 18er needles

    Inquiries are welcome: service@strickolino.comer 

     

          


  • Neue Garne für die Herbst/Winter Saison 2017/18 , New yarns for the autumn / winter season 2017/18

    Zur Herbst/Winter Saison 2017/18 gibt es neue Garne, die ich euch heute vorstellen möchte, viel Spass beim durchschauen.
    Bei Interesse schreibt mich einfach an: service@strickolino.com, dann schicke euch auch die Bilder in hoher Auflösung.
    *****
    For the autumn / winter season 2017/18 there are new yarns, which I would like to present to you today, have a lot of fun.
    If you are interested write me: service@ strickolino.com then i send you the pictures in high quality.

    _________________________________________________________________________________

    Für die vielen Freunde der extra kratzigen Wolle, können wir nun Ziegenhaar Wolle anbieten, grob und haarige, in einer großen Farbpalette wunderschöner Farben 50% Ziegenhaar/ 50% Schurẃolle.
    *****
    For the many friends of the extra scratchy wool, we can now offer goat hair wool, coarse and hairy, in a large color palette of beautiful colors 50% goat hair/ 50% virgin wool.

    Nordcap: Rustikales Dochtgarn das Lopi Wolle sehr änlich ist, im Griff aber etwas fester und rauer 100% Schurwolle.
    *****
    Nordcap: Rustic wicking yarn very similar to the Lopi wool, but slightly tighter and rugged 100% virgin wool.

    Oslo: Dieses dicke extrem weiche Dochtwollgarn entspricht unserer bekannten Polaris Wolle ergänzt aber die Farbpalette 100% Schurwolle.
    *****
    Oslo: This very thick, extremely soft wicking yarn corresponds to our well-known Polaris wool but complements the color palette 100% virgin wool.

    Dochtgarn: 100% Schurwolldochtgarn besonders weich in naturweiß und 13 klaren, kräftigen Farben.
    ******
    Wick wool: 100% virgin wick wool wonderful soft in natural white and 13 clear, powerful colors.

    Tundra: Dicker vierfädiger Schurwollzwirn, in einer sehr dezenten Farbskala in naturweiß, beige, mittlebraun, schwarz und 13 bunten Farben. 100% Schafschurwolle
    *****
    Tundra: Thick four strands twill wool, in a very discreet color scale in natural white, beige, medium blue, black and 13 colorful colors. 100% sheepskin wool

    Quito: Dickes weiches unbehandeltes 100% Alpaca Dochtgarn in den typischen, schönen Alpaca Naturfarben.
    *****
    Quito: Thick soft untreated 100% Alpaca wicker yarn in the typical, beautiful Alpaca natural colors.

    Puno: Baby-Alpacagarn in 8 Naturtönen: dunkelgrau, mittlelgrau, silbergrau, steingrau, schlamm, naturweiß, beige, kamelbraun und fuchsfarben. 100 % Babyalpaca.
    *******
    Puno: Baby alpaca yarn in 8 natural tones: dark gray, medium gray, silbergrau, pear, mud, natural white, beige, camel brown and fuchsia. 100% baby alpaca.